「～をめぐって」の意味と使い方｜議論・対立・うわさの中心を表すN2文型

「～をめぐって」とは？

ニュースや会議、家族の話し合いの中では、ある一つのテーマが人を動かし、議論を生み、時には対立まで引き起こします。

たとえば、相続の話。
たとえば、税金の制度。
たとえば、ある人の評判。

そんなふうに、何かを中心にして複数の人が議論したり、争ったり、うわさしたりする場面で使われるのが「～をめぐって」です。

少しかたい表現なので、日常会話よりも、ニュース、説明文、記事、レポートなどでよく使われます。JLPT N2でも見かけやすく、読解でも聴解でも意味をつかめるようにしておきたい文型です。

意味

「～をめぐって」は、ある話題・問題・人物・出来事などを中心にして、議論、対立、混乱、うわさなどが起こることを表します。

ポイントは、「その話題のまわりで、複数の人が何らかの動きを見せる」ということです。

単に「～について」と言うよりも、もっと動きがあり、関係者が入り乱れている感じが出ます。

接続

名詞＋をめぐって

名詞＋をめぐる＋名詞

例
土地をめぐって争う
環境問題をめぐって議論する
彼の発言をめぐる批判
新制度をめぐる混乱

どんな場面で使うのか

「～をめぐって」が使われやすいのは、次のような場面です。

意見が対立するとき
相続、政治、制度、予算、方針などをめぐって対立する。

議論が広がるとき
ある発言や決定をめぐって議論が続く。

うわさや憶測が広がるとき
誰かの行動や発言をめぐってうわさが出る。

社会的に注目される出来事があるとき
事件、報道、ルール変更などをめぐって世間が騒ぐ。

例文

駅前の再開発計画をめぐって、住民と市の意見が対立している。

新しい入試制度をめぐって、教育現場ではさまざまな議論が起きている。

人気俳優の突然の引退発表をめぐって、ネット上では多くの憶測が飛び交った。

祖父が残した家をめぐって、親族の話し合いは何度も延期された。

会社の人事異動をめぐるうわさが、昼休みのあいだに一気に広まった。

その判定をめぐって、試合後もファンの間で激しい議論が続いた。

学校の校則見直しをめぐる議論は、保護者の間にも広がっている。

新しい観光開発をめぐって、地域の期待と不安がぶつかっている。

「～について」との違い

ここはとても大切です。

「～について」は、単にあるテーマに関して話すだけの表現です。
一方、「～をめぐって」は、そのテーマを中心に、議論・対立・うわさなどの動きが起きていることを表します。

たとえば、

消費税について話し合う
これは、ただ話題として取り上げているだけです。

消費税をめぐって議論が続いている
こちらは、さまざまな立場の人が関わり、意見のぶつかり合いが起きている感じがあります。

つまり、「～をめぐって」は、ただの説明ではなく、周囲に動きや緊張感がある表現なのです。

よく使われる動詞

「～をめぐって」の後ろには、複数の人が関わる動きが来ることが多いです。

よく使われるのは、次のような言葉です。

争う
対立する
議論する
話し合う
批判する
うわさする
混乱する
揺れる
注目が集まる

このため、一人だけの静かな動作とはあまり結びつきません。

不自然な例
彼はその本をめぐって考えた。

この文は、複数の人の動きが感じられないので不自然です。

自然な例
その本の内容をめぐって、学生たちは活発に意見を交わした。

「～をめぐる」の形にも注意

名詞を修飾するときは、「～をめぐる＋名詞」の形になります。

例
土地をめぐる争い
発言をめぐる批判
新ルールをめぐる議論
相続をめぐる問題

読解問題では、この形で出ることも多いので、文の途中に出てきてもすぐ意味が取れるようにしておきましょう。

学習者が間違えやすいポイント

1. 軽い話題に何でも使わない

「～をめぐって」は少しかたい表現なので、軽い雑談にはあまり向きません。

不自然な例
昨日のランチをめぐって友達と話した。

自然な例
新しい学食メニューをめぐって、学生の間で意見が分かれている。

1. 一人だけの行動には使いにくい

「～をめぐって」は、複数の人や立場が関わる場面で使うのが基本です。

1. 後ろには動きのある内容が来やすい

ただの状態説明よりも、議論、対立、うわさ、注目など、周囲が動いている内容と相性がいいです。

JLPTでの押さえどころ

N2では、「意味がわかる」だけでは少し足りません。

次の3点を意識すると強くなります。

「～について」との違いを説明できること

ニュースや社会問題と相性が良いとわかっていること

「～をめぐる＋名詞」の形でも意味を取れること

特に読解では、政治、教育、環境、相続、会社の方針などのテーマと一緒に出やすい表現です。硬い文章で見ても止まらずに読めるようにしておきましょう。

まとめ

「～をめぐって」は、ある話題や問題を中心に、議論・対立・うわさなどが起こることを表す文型です。

単なる「～について」ではなく、その周囲に人の動きや緊張感があるのが大きな特徴です。

接続は「名詞＋をめぐって」。
名詞を修飾するときは「名詞＋をめぐる＋名詞」。

少しかたい表現ですが、そのぶんニュース、読解、説明文ではとてもよく使われます。N2レベルでは、意味だけでなく、どんな場面で自然に使えるかまで押さえておくと安心です。

N2文型を、問題でしっかり定着させたい方へ

文型は、説明を読んでわかったつもりになっても、実際に問題を解くと迷うことが少なくありません。

Rapid Japanese Training では、N2・N3レベルの文法、語彙、読解、聴解を、実践的な問題演習で効率よく学べます。音声機能や辞書機能も使いながら、理解した文型をそのまま得点力につなげたい方におすすめです。

まずは無料で使える問題から、自分の力を試してみてください。
https://rapid-jt.com/