「ところで」と「それに」の違いは？話題転換と追加を混同しない

JLPTの読解問題で、こんな経験はありませんか。

文章の単語は分かる。
文法もだいたい分かる。
でも、選択肢を見ると急に迷ってしまう。

その原因の一つが、接続表現の読み違いです。

特に「ところで」と「それに」は、どちらも会話や文章の途中で使われるため、なんとなく「次の話へ進む表現」として覚えてしまいがちです。

しかし、この二つは役割がまったく違います。

結論から言うと、

「ところで」は話題を変える表現。
「それに」は情報を追加する表現です。

この違いを押さえるだけで、文章の流れがかなり読みやすくなります。

「ところで」は話題を切り替えるサイン

「ところで」は、それまでの話をいったん区切り、新しい話題に移るときに使います。

たとえば、次の文を見てください。

今日はいい天気ですね。ところで、明日の会議は何時からですか。

前半は天気の話です。
後半は会議の話です。

内容はつながっていません。
つまり、「ところで」は「話は変わりますが」という意味に近い表現です。

読解で「ところで」が出てきたら、重要なのは次の視点です。

• ここから話題が変わる
• 前の内容と直接つなげすぎない
• 新しい質問や新しいテーマが始まる可能性が高い

特に会話文では、「ところで」の後に本題が来ることもよくあります。

「それに」は情報を足すサイン

一方、「それに」は前の内容に、さらに理由や情報を加えるときに使います。

たとえば、次の文を見てください。

この店は駅から近いです。それに、値段も安いです。

前半では「駅から近い」と言っています。
後半では「値段も安い」と追加しています。

どちらも「この店がよい理由」です。
つまり、話題は変わっていません。

「それに」は、「さらに」「そのうえ」に近い表現です。

読解で「それに」が出てきたら、次のように考えると分かりやすくなります。

• 前の内容に情報が追加される
• 同じ方向の理由や説明が続く
• 筆者の意見を強めている可能性がある

「それに」の後ろは、前の文と同じ流れで読むのがポイントです。

読解で差がつくポイントは「前と後の関係」

JLPTの読解では、一つ一つの文を訳すだけでは不十分です。

大切なのは、文と文の関係を読むことです。

「ところで」が出てきたら、前後の関係は「切り替え」です。
「それに」が出てきたら、前後の関係は「追加」です。

この違いを間違えると、文章全体の流れを逆に読んでしまうことがあります。

たとえば、次のような会話を考えてみましょう。

A：このレストラン、料理がおいしいですね。
B：そうですね。それに、店員さんも親切ですね。

この場合、Bさんはレストランのよい点を追加しています。
だから「それに」が自然です。

では、こちらはどうでしょうか。

A：このレストラン、料理がおいしいですね。
B：そうですね。ところで、駅までどうやって行きますか。

この場合、Bさんはレストランの話を終えて、駅までの行き方という別の話題に移っています。
だから「ところで」が自然です。

「ところで」と「それに」を見分ける簡単なコツ

迷ったときは、次の質問を自分にしてみてください。

「後ろの文は、前の文に情報を足している？」

答えが「はい」なら、「それに」です。

「後ろの文は、前の文とは別の話題になっている？」

答えが「はい」なら、「ところで」です。

もう少し実戦的に言うと、読解中は次のように印をつけると効果的です。

• ところで ＝ 話題チェンジ
• それに ＝ 情報プラス

このように頭の中でラベルを貼るだけでも、文章の流れが整理されます。

JLPTの選択肢で迷う人ほど、接続表現を見てほしい

JLPT N3〜N2の読解では、難しい単語よりも「流れの読み違い」で失点することがよくあります。

たとえば、筆者が理由を追加しているのに、話題転換だと思ってしまう。
または、話題が変わったのに、前の内容の続きだと思い込んでしまう。

この小さなズレが、選択肢での迷いにつながります。

「ところで」と「それに」は、まさにその代表例です。

単語の意味だけでなく、「この表現は文章の中でどんな働きをしているのか」を見ることが、読解力アップの近道です。

読解で使う接続表現をまとめて確認したい場合は、読解で差がつく接続表現まとめも参考になります。

まとめ：「ところで」は変える、「それに」は足す

最後に、もう一度整理しましょう。

「ところで」は、話題を変えるときに使います。
前の話をいったん区切り、新しい話題へ進むサインです。

「それに」は、情報を追加するときに使います。
前の内容と同じ流れで、理由や説明を足すサインです。

読解で迷ったら、文の意味だけでなく、前後の関係を見てください。

「変える」のか。
「足す」のか。

この視点を持つだけで、JLPTの読解問題はぐっと解きやすくなります。

RJT（Rapid Japanese Training）では、JLPTでよく出る文法・語彙・読解のポイントを、短い問題でテンポよく練習できます。読む力を伸ばしたい人、選択肢で迷うクセを減らしたい人は、毎日の学習に取り入れてみてください。

JLPT読解で「分かるのに間違える」を卒業したい方は、こちらから練習を始めてみましょう。

https://rapid-jt.com/