「ものの」の前には、事実として認めることや一定の状況を置き、後ろでそれだけでは期待どおりにならなかったことなどを述べます。
例:新しい辞書を買ったものの、使い方をまだ覚えていません。
例:会場には早めに着いたものの、受付には長い列ができていました。
「けれども」「のに」と似る場合もありますが、まったく同じ調子ではありません。「ものの」は文章や改まった説明で使われやすく、後ろに反対の事情を落ち着いて述べる感じがあります。
特に、前半を認めたうえで後半に残る問題や不十分さを示したいときに便利です。